Por qué importa
Versailles Gardens es un complejo de edificios bajos entre Colony Circle N y Colony Circle S, en Tamarac, con sus 600 folios bajo un solo prefijo del registro de Broward. Esta página cubre el complejo completo: las ventas escrituradas en los últimos 24 meses y lo que el BCPA, el Clerk de Broward, HUD y el DBPR muestran de él, incluida la lectura de inundación con su caveat: los lagos del complejo son zonas AE/AH y el área construida alrededor es zona X.
Datos del edificio
Estos datos salen del BCPA (la oficina del Property Appraiser del condado de Broward, que lleva el registro de cada propiedad), de la lista de condominios de HUD y de las bases del DBPR, leídos el 23 de octubre de 2026. El complejo tiene direcciones por edificio sobre dos calles: por eso esta ficha no lleva una sola dirección de venta.
| Dato | Qué dice el registro | Fuente y fecha |
|---|---|---|
| Nombre del condominio | «VERSAILLES GARDENS CONDO» (nombre legal en el BCPA; la declaración está en CDO Bk/Pg 9894/478) | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Direcciones | Colony Circle N y Colony Circle S, Tamarac, FL 33321 (direcciones por edificio, por ejemplo 8020 Colony Circle N o 7901 Colony Circle S) | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Jurisdicción | Ciudad de Tamarac, condado de Broward | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Estructura en el BCPA | Broward no usa un folio padre único como Miami-Dade. Todo el complejo está bajo un solo prefijo de folio: 494109CB, con folios …CB0010 a …CB6000 (600 folios). La búsqueda por dueño «VERSAILLES GARDENS» en el BCPA no devuelve otros folios. | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Año de construcción | Real 1975 / efectivo 1982 en los edificios muestreados (1, 18 y 25) del BCPA. El registro del proyecto en el DBPR que trae la cola de producción es 1981. | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Unidades | 600 unidades: los 600 folios del BCPA coinciden con las 600 del registro del DBPR. Perímetro conciliado. | BCPA (Property Appraiser de Broward), 23 de octubre de 2026 |
| Asociación y administradora | La fila del SIRS en el DBPR nombra a la asociación «VERSAILLES GARDENS CONDOMINIUM ASSOCATION, INC.» (la grafía «ASSOCATION» es así en la base del DBPR). Administradora: pendiente de constancia oficial — no verificada en las fuentes leídas. | DBPR, base de datos SIRS (lista leída el 23 de octubre de 2026) |
El mercado en el registro público
Estas cifras salen solo de registros públicos, no de listados ni del MLS. El BCPA publica por folio el historial de ventas con su propio código de calificación (Q = calificada, entre partes independientes · D = descalificada por el Appraiser · T = cambio de título o nominal · E = sin clasificar). Se contaron las ventas del prefijo único 494109CB en la ventana exacta, del 22 de octubre de 2024 al 22 de octubre de 2026 (24 meses), clasificadas solo por el código del BCPA. Entran solo las ventas con código Q y precio positivo. No se hallaron folios de la asociación ni ventas accesorias en la ventana.
| Dato | Valor | Fuente y fecha |
|---|---|---|
| Ventas calificadas del complejo (24 meses) | 24 | BCPA (Property Appraiser de Broward), paquete de ventas del 23 de octubre de 2026 |
| Precio mediano del complejo | $149,500 | BCPA (Property Appraiser de Broward), paquete de ventas del 23 de octubre de 2026 |
| Rango del complejo | $104,000 – $188,000 | BCPA (Property Appraiser de Broward), paquete de ventas del 23 de octubre de 2026 |
| Rotación anual del complejo | 2,00 % al año (24 ventas entre 600 unidades en 24 meses: 24 ÷ 600 ÷ 2). El perímetro está conciliado: los 600 folios del BCPA coinciden con las 600 unidades del DBPR. | BCPA (Property Appraiser de Broward), paquete de ventas del 23 de octubre de 2026 |
| Filas excluidas y sin clasificar | 39 filas quedaron fuera: 33 con código T (cambios de título o nominales), 4 con código D (descalificadas por el Appraiser) y 2 con código E (sin clasificar, declaradas aparte). Reconciliación: 63 registros del BCPA = 24 + 4 + 33 + 2. El Clerk de Broward por prefijo da 64 ítems (63 traspasos y 1 aviso): 60 instrumentos coinciden con el BCPA; hay 3 escrituras solo en el Clerk (una con fecha de venta del BCPA de 2023, fuera de ventana, y una grabada el 21 de octubre de 2026 que el BCPA aún no lista) y 3 filas solo en el BCPA, todas con código T — diferencias de base de fechas y de clase de documento, declaradas. El Clerk había liberado registros hasta el 21 de octubre de 2026. | BCPA (Property Appraiser de Broward), paquete de ventas del 23 de octubre de 2026 |
| Fecha | Unidad y dirección | Precio |
|---|---|---|
| 06-oct-2026 | Unidad 304 · 8020 Colony Circle N | $129,000 |
| 24-sep-2026 | Unidad 104 · 7901 Colony Circle S | $133,000 |
| 14-sep-2026 | Unidad 108 · 8040 Colony Circle N | $132,000 |
| 14-sep-2026 | Unidad 101 · 7910 Colony Circle N | $130,000 |
| 11-sep-2026 | Unidad 301 · 7820 Colony Circle S | $160,000 |
La tabla anterior trae las últimas cinco ventas calificadas que la pasada individualizó con fecha, unidad, dirección y precio (cada una con su instrumento del Clerk en el reporte de producción). La lista completa de los 24 precios calificados, en orden creciente: $104,000 · $105,000 · $129,000 · $130,000 · $130,000 · $130,000 · $132,000 · $133,000 · $137,000 · $140,000 · $145,000 · $149,000 · $150,000 · $150,000 · $156,000 · $160,000 · $160,000 · $160,000 · $160,000 · $160,000 · $165,000 · $175,000 · $180,000 · $188,000.
Qué dicen hoy los registros
Una fila por tema. «Pendiente de constancia oficial» quiere decir que no se leyó un registro público que lo muestre. No quiere decir que el hecho exista ni que no exista.
| Tema | Qué dice el registro | Fuente y fecha |
|---|---|---|
| Recertificación e inspección estructural estatal (milestone inspection) | Pendiente de constancia oficial: no se localizó ningún documento oficial con el estado de este complejo. Por sus años (1975–1982) el complejo está en el régimen de inspecciones de Broward; eso no afirma que el trámite esté hecho ni que esté pendiente. | Sin registro público leído, 23 de octubre de 2026 |
| Estudio de reservas (SIRS) | Consta en la lista de sometimientos anteriores a julio de 2025 del DBPR, con ID 240619: asociación «VERSAILLES GARDENS CONDOMINIUM ASSOCATION, INC.» (grafía «ASSOCATION» así en la base) y proyecto «VERSAILLLES GARDENS CONDOMINIUM RESERVE REPORT» (triple L así en la base), Tamarac 33321. Sin fila en la lista posterior a julio de 2025. Nota de método declarada: la fila se encontró con el chequeo por nombre; el filtro por ZIP de la lista no la devolvió aunque su celda muestra 33321. La base muestra solo sometimientos completos, tal como los envió cada asociación. El contenido del estudio y el nivel de reservas: pendiente de constancia oficial. | DBPR, base de datos SIRS (listas leídas el 23 de octubre de 2026) |
| Préstamo FHA (lista de condominios de HUD) | Sin registro para este proyecto: la búsqueda en la lista de HUD (todos los estados) no devuelve Versailles Gardens de Tamarac/33321; los únicos homónimos de Florida (Versailles Gardens I y II) están en Miami-Dade. No consta como proyecto aprobado FHA a la fecha de lectura. | HUD, Condominium Lookup, 23 de octubre de 2026 |
| Zona de inundación (FEMA) | Lectura con caveat, sin una sola letra para todo el complejo: el pin de la FIRMette (declarado aproximado) cae al borde de un polígono de lago en zona AE (EL 10); el área construida alrededor es zona X (peligro mínimo, sin sombreado) y los lagos del complejo son zonas AE/AH (EL 10). Panel FIRM 12011C0335H, vigente desde el 18 de agosto de 2014. | FEMA, Map Service Center (NFHL), FIRMette del 23 de octubre de 2026 |
| Cobros especiales (special assessments: cobros extra que la asociación reparte entre los dueños) | Pendiente de constancia oficial: no se leyó ningún acta ni documento de la asociación que fije un cobro especial de este complejo. El monto vigente de un cobro especial no es registro público. | Sin registro público leído, 23 de octubre de 2026 |
| Procesos judiciales | Pendiente de constancia oficial: en las fuentes oficiales leídas no consta ningún proceso judicial de este condominio. | Sin registro público leído, 23 de octubre de 2026 |
Qué preguntar antes de ofertar
Lo que los registros públicos no muestran lo tiene la asociación. Pídelo por escrito y guarda las respuestas:
- El estado de la recertificación y de la inspección estructural estatal (milestone): los informes presentados y las cartas de cierre, si existen. La guía de la inspección de edificios de 40 años explica cada paso.
- El SIRS con su plan de reservas: consta una presentación en el DBPR (lista anterior a julio de 2025, ID 240619), pero su contenido no es público; pide el estudio y el nivel actual de reservas.
- Los cobros especiales aprobados o en discusión: las actas de los últimos dos años y la carta de estado de cuenta de la unidad (el «estoppel»: lo que la unidad debe a la asociación y los cobros vigentes). La guía del cobro extra del condominio lo explica.
- Las obras grandes: qué incluyen, en qué fechas, con qué permisos, quién las paga y cómo (cobro a los dueños, préstamo o reservas).
- Si piensas usar un préstamo FHA: este proyecto no consta en la lista de HUD (los homónimos de Florida están en Miami-Dade); pregunta a tu banco por la aprobación individual de la unidad. La guía del condo con préstamo FHA explica cómo se lee la lista.
- La dirección y la zona exactas de tu unidad: las unidades se reparten entre Colony Circle N y Colony Circle S, y la zona de inundación varía dentro del complejo (los lagos son AE/AH y el área construida, zona X); confirma la zona del punto exacto de tu edificio.
Lo que NO es público (pero debes verificar):
- La cuota HOA exacta de la unidad: varía por unidad (se reparte por pies cuadrados y porcentaje de interés); ningún listado ni registro público la fija para tu unidad.
- El monto vigente de un cobro especial: el monto y la forma de pago solo existen en los documentos de la asociación; una cifra vista en prensa o en listados no es el documento.
- Las reglas vigentes de alquiler, Airbnb y mascotas: viven en los documentos de la asociación, no en el registro público; pídelas por escrito.
- El presupuesto y el nivel de reservas de la asociación: documentos internos de la asociación, solo para dueños.
- El estatus del edificio en las listas confidenciales de los prestamistas: ninguna de esas listas es pública; tu banco lo confirma.
Si todavía comparas un condominio con una casa, mira casa o condominio en Miami.
Aviso de corrección y fuentes
Si algún dato de esta página es incorrecto o ya no está al día, escríbenos a hola@umbralio.com (Umbralio, a través de One Stop Realty Center Inc, bróker con licencia en Florida) con el documento oficial. Te contestamos en 2 días hábiles. Si hay un error, lo corregimos en esta misma página en 10 días como máximo, con una nota que dice qué decía, qué dice ahora y en qué fecha cambió.
Fuentes leídas el 23 de octubre de 2026:
- BCPA, Property Appraiser de Broward: ventas de la subdivisión del prefijo 494109CB y registros de edificios muestreados (1, 18 y 25).
- Clerk de Broward: traspasos por prefijo (fechas de grabación) y cotejo de instrumentos (CIN).
- HUD, Condominium Lookup: búsqueda «Versailles Gardens» en todos los estados (sin registro para Tamarac).
- DBPR, base de datos SIRS: lista de sometimientos anteriores a julio de 2025, ID 240619 (chequeo por nombre).
- FEMA, Map Service Center: FIRMette del complejo, panel 12011C0335H.
Te ayudamos a pedir y leer los documentos de ese edificio.
Los documentos de cada edificio se piden por escrito antes de ofertar. Déjanos tu número y nos encargamos contigo.
Umbralio no trabaja para la asociación ni para la administración de este edificio, y esta página no vende ni representa ninguna de sus unidades.
Umbralio trabaja a través de One Stop Realty Center Inc, bróker de bienes raíces con licencia en Florida.
¿Tienes una unidad en este edificio?
Te enseñamos lo que ve un comprador cuando la mira. Es gratis.
Quiero vender mi unidadLo que ves es un resumen de registros públicos a la fecha indicada. No es una inspección, ni una opinión sobre el edificio, ni asesoría legal.
Cuando quieras avanzar, nos encargamos contigo.